{:de}Nach Corona – Zur Zukunft des öffentlichen Raums{:}{:en}After Corona – The future of public space{:}

{:de}Der Schock durch Corona ist in der jüngeren Geschichte nur vergleichbar mit dem der Anschläge des 11. September 2001. In beiden Fällen wurden fast über Nacht neue Regeln und staatliche Befugnisse etabliert. Diesmal geht es zwar nicht um Terrorismusbekämpfung,...

{:de}Parking Day: Bremer Verkehrshölle wird zivilisiert{:}{:en}Parking Day: Or how to civilise a traffic hell  {:}

{:de} Die Friedrich-Ebert-Straße in der Bremer Neustadt ist stark verkehrsbelastet, besser gesagt: Eine vierspurige Verkehrshölle . An dieser Straße wohnen Menschen, die tagtäglich unerträglichem Lärm und Gestank ausgeliefert sind. Denn diese 30 m breite Straße mit...