{:en}

Fahrradstrassen from Moving Films on Vimeo.

The second post in our series about Cycle Streets follows a team as they look more closely at some of Bremen’s former, current and future Cycle Streets. They found that, not only is car parking a dominant factor in driving their development, but there is also a forgotten victim – Bremen’s trees.

{:}{:de}

Fahrradstrassen from Moving Films on Vimeo.

Unser zweiter Post zum Thema Fahrradstraßen zeigt eine Gruppe von uns, die eine Tour durch diverse Bremer Fahrradstraßen macht. Es geht um Gestaltung, Sicherheit, Wohlfühlen, Benehmen der AutofahrerInnen und mehr. Was uns auffiel: Weniger das Wohl der FahrradfahrerInnen als vielmehr Probleme mit Parkplätzen stecken oft hinter dem Ausweisen einer Fahrradstraße. Und es gibt ein stilles Opfer: die Bäume an den Straßen.{:}